Author: Gideon Long
La socialista Bachelet asumió el 11 de marzo, cuatro años después de que dejara el cargo, y su segundo gobierno promete ser más radical que el primero. Una reforma fiscal profunda y una postura ambiental ...
Bachelet, a socialist, was sworn in on March 11, four years after she left office, and her second government promises to be more radical than her first. A deep tax reform and a hard-liner environmental ...
Los emprendedores latinoamericanos comienzan a mostrar productos interesantes e innovadores vinculados con la tecnología, desde injertos de piel hasta vehículos eléctricos, logística o venta remota de billetes. ¿Crearán estos productos un nuevo entorno para el ...
Latin American entrepreneurs are beginning to show interesting and innovative products tied to technology, from skin grafts, electric vehicles and logistics to remote ticket sales. Will these products create a new environment for company growth?In ...
La Alianza del Pacífico se ha ganado el corazón de muchos latinoamericanos que esperan que el acuerdo de integración produzca mayor crecimiento económico. Desde su lanzamiento formal hace un año en el Observatorio Paranal en ...
The Pacific Alliance has captured the hearts of many Latin Americans who expect the integration agreement to drive economic growth. In the year since the Pacific Alliance was formally launched at the Paranal Observatory in ...
En la próxima década las más grandes fortunas latinoamericanas pasarán a las manos de una nueva generación. Esta transición cambiará la forma de manejar negocios en Latinoamérica. ¿Quiénes serán los sucesores? ¿Cuáles serán las diferencias ...
Over the next decade, the largest fortunes in Latin America will be passed on to a younger generation. The transition will transform the way in which business is run in the region. Who will be ...
¿Logrará el país alcanzar el estatus de país desarrollado en 2020, como lo espera el presidente Piñera, o se quedará estancado en la temida trampa de los ingresos medios? Durante su campaña a la presidencia ...
Will the country make the grade by 2020, as President Piñera hopes, or will it become stuck in the dreaded middle-income trap? Sebastián Piñera, the Chilean president, made a lot of bold promises during his ...